вы́нуть

Beispiele

• Сапёр осторожно вынул запал из снаряда.

  Der Sprengstoffexperte entfernte vorsichtig den Zünder aus der Granate.

• Сапёры осторожно вынули детонатор из устройства.

  Die Bombenentschärfer entfernten vorsichtig den Zünder aus dem Gerät.

• Он вы́нул свой па́спорт.

  Er nahm seinen Pass heraus.

• Мэри вы́нула ключ из су́мочки и откры́ла дверь.

  Mary nahm ihren Schlüssel aus ihrer Handtasche und schloss die Tür auf.

• Вы́ньте исто́чник пита́ния из дете́ктора ды́ма.

  Nehmen Sie die Batterie aus dem Rauchmelder.

• Учи́тель откры́л коробку и вы́нул мя́чик.

  Der Lehrer öffnete die Kiste und holte ein Bällchen heraus.

• Врач вы́нул бума́гу из своего́ карма́на.

  Der Arzt zog das Papier aus seiner Tasche.

• Я не хочу́ загрязни́ть чи́стые стака́ны, вынув их из посудомоечной маши́ны.

  Ich möchte die sauberen Gläser nicht verunreinigen, indem ich sie aus der Spülmaschine nehme.