вытворя́ющий
Partizip Aktiv Präsens von вытворя́ть
- 1.
ausführend, machend, schaffend
Он наблюда́л за арти́стом, вытворя́ющим невероя́тные трю́ки.
Er beobachtete den Künstler, der unglaubliche Tricks vollführte.
Partizip Präsens Aktiv des umgangssprachlichen Verbs вытворять; meist bei auffälligen oder ungewöhnlichen Handlungen.
- 2.
verübend, treibend, anstellend, unartig
Подро́сток, вытворя́ющий глу́пости на глаза́х у всех, был нака́зан.
Der Teenager, der vor aller Augen Unsinn trieb, wurde bestraft.
Abwertend; von törichtem oder empörendem Verhalten.
Beispiele
Мальчик, вытворяющий такое, должен извиниться.
Der Junge, der so etwas anstellt, sollte sich entschuldigen.
Deklination
| вытворя́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вытворя́ющий | -ая вытворя́ющая | -ее вытворя́ющее | -ие вытворя́ющие |
| Gen.Genitive | -его вытворя́ющего | -ей вытворя́ющей | -его вытворя́ющего | -их вытворя́ющих |
| Dat.Dative | -ему вытворя́ющему | -ей вытворя́ющей | -ему вытворя́ющему | -им вытворя́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий вытворя́ющего вытворя́ющий | -ую вытворя́ющую | -ее вытворя́ющее | -их -ие вытворя́ющих вытворя́ющие |
| Inst.Instrumental | -им вытворя́ющим | -ей -ею вытворя́ющей вытворя́ющею | -им вытворя́ющим | -ими вытворя́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем вытворя́ющем | -ей вытворя́ющей | -ем вытворя́ющем | -их вытворя́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieтворе́цPRO
- творе́цSchöpfer
- твори́тьerschaffen; tun
- творе́ниеSchöpfung; Geschöpf
- вы́творитьanstellen (etwas Unerhörtes)
- вытворя́тьanstellen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
