OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вы́рваться

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1
  • 1.

    sich losreißen, loskommen

    Beispiel:

    вы́рваться на свобо́ду

    sich befreien (wörtl.: loskommen in die Freiheit)

  • 2.

    entschlüpfen, entweichen

    у кого?

    Beispiel:

    у меня вырвалось слово

    mir ist ein Wort entschlüpft

  • 3.

    herauskommen, entkommen

    из oder от

    Beispiel:

    Даже смерть не позволит из нее вырваться.

    Selbst der Tod lässt es nicht zu, ihm zu entkommen.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-вы́рвусь
ты-вы́рвешься
он/она́/оно́-вы́рвется
мы-вы́рвемся
вы-вы́рветесь
они́-вы́рвутся
Imperativ
тывы́рвись
вывы́рвитесь
Vergangenheit
männlichвы́рвался
weiblichвы́рвалась
sächlichвы́рвалось
pluralвы́рвались

Partizipien

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit

вы́рвавшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

вы́рвавшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.

Lernen