вымётывавший
- 1.
auskehrend, fegend, ausgekehrt habend
Рабочий, вымётывавший опилки из це́ха, устал.
Der Arbeiter, der die Sägespäne aus der Werkstatt kehrte, war müde.
Aktives Partizip der Vergangenheit des unvollendeten Verbs вымётывать; attributiv wie ein Relativsatz gebraucht.
- 2.
auswerfend, ausstoßend, ausgeworfen habend
Механи́зм, вымётывавший отрабо́танные дета́ли, слома́лся.
Der Mechanismus, der die verbrauchten Teile auswarf, ging kaputt.
- 3.
(selten) laichend, gelaicht habendzoology
Ры́ба, вымётывавшая икру, была́ о́чень акти́вна.
Der Fisch, der Laich ablegte, war sehr aktiv.
Von Fischen: Laich ablegen (вымётывать икру).
- 4.
(selten) heftend, reihend, geheftet habendsewing
Швея́, вымётывавшая подо́л пла́тья, рабо́тала бы́стро.
Die Näherin, die den Saum des Kleides heftete, arbeitete schnell.
Beispiele
Deklination
| вымётывавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вымётывавший | -ая вымётывавшая | -ее вымётывавшее | -ие вымётывавшие |
| Gen.Genitive | -его вымётывавшего | -ей вымётывавшей | -его вымётывавшего | -их вымётывавших |
| Dat.Dative | -ему вымётывавшему | -ей вымётывавшей | -ему вымётывавшему | -им вымётывавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий вымётывавшего вымётывавший | -ую вымётывавшую | -ее вымётывавшее | -их -ие вымётывавших вымётывавшие |
| Inst.Instrumental | -им вымётывавшим | -ей -ею вымётывавшей вымётывавшею | -им вымётывавшим | -ими вымётывавшими |
| Prep.Prepositional | -ем вымётывавшем | -ей вымётывавшей | -ем вымётывавшем | -их вымётывавших |
Kurzformen
-WortfamilieвмётыватьPRO
- вмётыватьeinheften; einwerfen
- взмётыватьhochwerfen; sich erheben
- вымётыватьauswerfen; umnähen; ablaichen
- замётыватьanheften; auswerfen; zuwerfen
- намётыватьheften; einüben; zusammenwerfen; Junge bekommen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
