выдува́вшийся
- 1.
geblasen werdend, das geblasen wurde, ausgeblasen werdend
Выдува́вшийся стеклоду́вом шар постепе́нно принима́л фо́рму ва́зы.
Die vom Glasbläser geblasene Kugel nahm allmählich die Form einer Vase an.
Partizip der Vergangenheit des imperfektiven reflexiven Verbs выдуваться; attributiv gebraucht, oft vom Glasblasen.
- 2.
weggeblasen werdend, das weggeblasen wurde
Выдува́вшийся ве́тром песо́к скрипе́л на зуба́х.
Der vom Wind weggeblasene Sand knirschte zwischen den Zähnen.
Von Sand, Schnee, Staub, den der Wind forttrug.
Beispiele
Стекло, выдувавшееся мастером, приобретало форму вазы.
Das Glas, das der Handwerker blies, nahm die Form einer Vase an.
Мелодия, выдувавшаяся из трубы, разносилась по залу.
Die aus der Trompete erklingende Melodie verbreitete sich im ganzen Saal.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| выдува- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -́вшийся выдува́вшийся | -́вшаяся выдува́вшаяся | -́вшееся выдува́вшееся | -́вшиеся выдува́вшиеся |
| Gen.Genitive | -́вшегося выдува́вшегося | -́вшейся выдува́вшейся | -́вшегося выдува́вшегося | -́вшихся выдува́вшихся |
| Dat.Dative | -́вшемуся выдува́вшемуся | -́вшейся выдува́вшейся | -́вшемуся выдува́вшемуся | -́вшимся выдува́вшимся |
| Acc.Accusative | -́вшегося -́вшийся выдува́вшегося выдува́вшийся | -́вшуюся выдува́вшуюся | -́вшееся выдува́вшееся | -́вшихся -́вшиеся выдува́вшихся выдува́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -́вшимся выдува́вшимся | -́вшейся -вшеюся выдува́вшейся выдувавшеюся | -́вшимся выдува́вшимся | -́вшимися выдува́вшимися |
| Prep.Prepositional | -́вшемся выдува́вшемся | -́вшейся выдува́вшейся | -́вшемся выдува́вшемся | -́вшихся выдува́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieвы́дувкаPRO
- вы́дувкаAufblasen
- выдува́тьсяsich ausbauchen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.



















