вре́менно

Beispiele

• Абонент временно недоступен, попробуйте позвонить позже.

  Der Teilnehmer ist vorübergehend nicht erreichbar. Versuchen Sie, später noch einmal anzurufen.

• Не беспоко́йтесь. Э́то только временно.

  Machen Sie sich keine Sorgen. Das ist nur vorübergehend.

• Библиоте́ка временно закры́та для посеще́ний.

  Die Bibliothek ist vorübergehend für die Öffentlichkeit geschlossen.

• Я уве́рен, э́то лишь временно.

  Ich bin sicher, es ist nur vorübergehend.

• Из-за размывания дороги движение временно закрыли.

  Wegen der Auswaschung der Straße wurde der Verkehr vorübergehend gesperrt.

• Кофеи́н мо́жет временно повы́сить ваше артериа́льное давле́ние.

  Koffein kann Ihren Blutdruck vorübergehend erhöhen.

• Оборудование, перебазируемое в другой цех, временно не используется.

  Die in eine andere Werkhalle zu verlegende Ausrüstung wird vorübergehend nicht benutzt.

• Из-за тума́на движе́ние временно приостановлено.

  Wegen des Nebels ist der Verkehr vorübergehend eingestellt.