воя́ка
selten #18175
- 1.
Kämpfer, Krieger, Soldat
Ну и воя́ка из тебя́!
Du bist mir ein Kämpfer!
Umgangssprachlich, meist ironisch oder spöttisch - über jemanden, der sich für einen Soldaten hält.
- 2.
Haudegen, Raufbold, Streithammel
Э́тот воя́ка опя́ть с кем-то подра́лся.
Dieser Raufbold hat sich schon wieder geprügelt.
Über einen kampferprobten alten Krieger oder einen streitsüchtigen Menschen.
Beispiele
Старый вояка любил рассказывать о войне.
Der alte Haudegen erzählte gern vom Krieg.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | воя́ка | воя́ки |
| Gen.Genitive | воя́ки | воя́к |
| Dat.Dative | воя́ке | воя́кам |
| Acc.Accusative | воя́ку | воя́к |
| Inst.Instrumental | воя́кой | воя́ками |
| Prep.Prepositional | воя́ке | воя́ках |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
