Kämpfer
Haudegen, Raufbold, Streithammel
Hühne, Recke
Ritter, Haudegen
zuverlässger Mitstreiter, Haudegen
Haudegen
Raufbold, Haudegen, Streithammel, Streithähne
kampflustiges Frauenzimmer, Kratzbürste
Старый вояка любил рассказывать о войне.
Der alte Haudegen erzählte gern vom Krieg.
Старый служака гордился своей военной службой.
Der alte Haudegen war stolz auf seinen Militärdienst.
Этот служака знал каждый приказ наизусть.
Dieser alte Haudegen kannte jeden Befehl auswendig.
Служака никогда не жаловался на трудности.
Der alte Haudegen beschwerte sich nie über Schwierigkeiten.
Он был известный рубака в старой армии.
Er war in der alten Armee ein berühmter Haudegen.
Дед мой считался опытным рубакой в бою.
Mein Großvater galt im Kampf als erfahrener Haudegen.
Этот рубака никогда не боялся врага.
Dieser Haudegen hatte nie Angst vor dem Feind.