воскресе́нье

Beispiele

• В воскресе́нье магази́н не рабо́тает.

  Der Laden ist am Sonntag geschlossen.

• Э́тот банк не рабо́тает в воскресе́нье.

  Die Bank ist am Sonntag geschlossen.

• Если бы за́втра был понеде́льник, сего́дня бы́ло бы воскресе́нье.

  Wenn morgen Montag wäre, wäre heute Sonntag.

• В э́том году Рождество́ выпада́ет на воскресе́нье.

  Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

• Вчера́ бы́ло воскресе́нье, а не суббо́та.

  Gestern war Sonntag, nicht Samstag.

• Поскольку бы́ло воскресе́нье, магази́ны не рабо́тали.

  Weil es Sonntag war, waren die Läden nicht geöffnet.

• Люблю́ лени́вые воскресе́нья.

  Ich liebe faule Sonntage.

• Я хожу́ в це́рковь ка́ждое воскресе́нье.

  Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche.

• «Когда богослуже́ние?» — «Ка́ждое воскресе́нье в десять».

  „Wann findet ein Gottesdienst statt?“ – „Jeden Sonntag zehn Uhr.“

• Я провёл воскресе́нье в прия́тном ничегонеде́лании.

  Den Sonntag habe ich mit behaglichem Nichtstun verbracht.