воплоща́ть

воплоти́ть

Unvollendet воплоща́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet воплоти́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

воплоща́ть: кого? что? в ком? в чём?

воплоти́ть: кого? что? в ком? в чём?

Тяжело́ воплоща́ть иде́и в де́ло.Es ist schwierig, Ideen in die Tat umzusetzen.
Чтобы воплоти́ть мечту́ в жизнь, необходимо прояви́ть насто́йчивость, реши́мость и упо́рство.Um einen Traum zu verwirklichen, ist es unumgänglich, Ausdauer, Entschlossenheit und Beharrlichkeit aufzubringen.
Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь.Eine Person mit einer neuen Idee ist ein komischer Kauz, bis die Idee Erfolg hat.

	unvollendet	vollendet
ты	воплоща́й!	воплоти́!
вы	воплоща́йте!	воплоти́те!

Aktiv Präsens	воплоща́ющий		etwas machend
Aktiv Vergangenheit	воплоща́вший	воплоти́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens	воплоща́емый		etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit		воплощённый
Adverbial Präsens	воплоща́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	воплощав воплощавши	воплоти́в воплотивши воплотя́	beim machen (Vergangenheit)