владе́лец

Beispiele

• Мы поговори́ли с владе́льцем дома.

  Wir haben mit dem Hausbesitzer gesprochen.

• У Луны нет владе́льца.

  Niemand besitzt den Mond.

• Том владе́лец кафе-мороженого.

  Tom ist Besitzer eines Eiscafés.

• Вы владе́лец.

  Sie sind der Eigentümer.

• Владе́льцы кра́сных спорткаров пла́тят более высо́кие страховы́е взно́сы.

  Besitzer roter Sportwagen zahlen höhere Versicherungsbeiträge.

• Том был владе́льцем.

  Tom war der Besitzer.

• В определенной сте́пени велосипе́д отража́ет ли́чность своего́ владе́льца.

  In einem gewissen Maße spiegelt das Fahrrad die Persönlichkeit seines Besitzers wider.

• Ка́ждый владе́лец очень чисто подмета́ет метло́й пе́ред свои́м до́мом.

  Jeder Eigentümer fegt vor seinem Haus sehr reinlich mit den Besen.