взрасти́ть
selten #25176
- 1.
großziehen, aufziehen
Она́ одна́ взрасти́ла трои́х детей.
Sie hat allein drei Kinder großgezogen.
Vollendeter Aspekt; gehobener, literarischer Ton.
- 2.
ziehen, anbauen, züchten
В тепли́це он взрасти́л ре́дкие орхиде́и.
Im Gewächshaus hat er seltene Orchideen gezogen.
Vollendeter Aspekt; von Pflanzen oder Nutzpflanzen.
Beispiele
Она взрастила прекрасный сад своими руками.
Sie zog mit ihren eigenen Händen einen wunderschönen Garten heran.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | взращу́ |
| ты | - | взрасти́шь |
| он/она́/оно́ | - | взрасти́т |
| мы | - | взрасти́м |
| вы | - | взрасти́те |
| они́ | - | взрастя́т |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | взрасти́ |
| вы | взрасти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | взрасти́л |
| weiblich | взрасти́ла |
| sächlich | взрасти́ло |
| plural | взрасти́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gewachsen, herangewachsen, kultiviert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | aufgezogen, herangezogen, gezüchtet, angebaut | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | взрасти́в взрастивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieрасти́тьPRO
- расти́тьgroßziehen; ziehen; züchten
- враста́тьeinwachsen
- расте́ниеPflanze
- взрасти́тьgroßziehen; ziehen
- выраста́тьaufwachsen; wachsen; sich entwickeln zu; plötzlich erscheinen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
marinaD hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
