вдали́

Beispiele

• Мы услышали замолкавший вдали гром.

  Wir hörten den in der Ferne verklingenden Donner.

• Она увидела расплывшийся силуэт вдали

  Sie sah in der Ferne eine verschwommene Silhouette.

• Отверженцы часто живут вдали от людей.

  Ausgestoßene leben oft fern von anderen Menschen.

• Она слушала умолкавший вдали гром.

  Sie lauschte dem in der Ferne verhallenden Donner.

• Мы смотрели на полыхающий вдали закат.

  Wir betrachteten den in der Ferne lodernden Sonnenuntergang.

• Два вса́дника промча́лись мимо меня и вскоре скры́лись вдали.

  Zwei Reiter galoppierten an mir vorbei und verschwanden bald in der Ferne.

• Мы слушали затихавший вдали шум поезда.

  Wir lauschten dem in der Ferne leiser werdenden Geräusch des Zuges.

• Где-то вдали глухо прогремел гром.

  Irgendwo in der Ferne grollte dumpf der Donner.