вдали́

Beispiele

• Мы уви́дели вдали замок.

  Wir sahen in der Ferne ein Schloss.

• Вдали погромыхивал гром перед бурей.

  In der Ferne grollte vor dem Sturm von Zeit zu Zeit der Donner.

• Мы уви́дели вдали бе́лый кора́бль.

  Wir sahen ein weißes Schiff in der Ferne.

• Горы вдали напоминали гребёнку на горизонте.

  Die Berge in der Ferne erinnerten am Horizont an einen Kamm.

• Мы смотрели на полыхающий вдали закат.

  Wir betrachteten den in der Ferne lodernden Sonnenuntergang.

• Вдали видне́лись зе́ркало реки и шпиль дереве́нской це́ркви.

  In der Ferne waren der Spiegel des Flusses und die Spitze des Turms der Dorfkirche zu sehen.

• Он заметил двигающийся вдали автомобиль.

  Er bemerkte in der Ferne ein fahrendes Auto.

• Вдали слы́шу звук.

  In der Ferne höre ich einen Laut.