ввя́знуть
selten #63517
Verbvollendet
- 1.
steckenbleiben, versinken, sich festfahren
Маши́на ввя́зла в грязи.
Das Auto blieb im Schlamm stecken.
Perfektiv; von Fahrzeugen, Füßen, Rädern, die in Schlamm, Sand oder Schnee einsinken.
- 2.
(selten) sich verwickeln, hineingezogen werden, hineingeraten
Он ввяз в э́ту афе́ру про́тив свое́й во́ли.
Er wurde gegen seinen Willen in diesen Betrug hineingezogen.
Bildlich; von unerwünschter Verstrickung in eine zweifelhafte oder unangenehme Sache.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | ввя́зну |
| ты | - | ввя́знешь |
| он/она́/оно́ | - | ввя́знет |
| мы | - | ввя́знем |
| вы | - | ввя́знете |
| они́ | - | ввя́знут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ввя́зни |
| вы | ввя́зните |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ввя́з |
| weiblich | ввя́зла |
| sächlich | ввя́зло |
| plural | ввя́зли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verstrickt, involviert, verwickelt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | ввязнув ввязнувши ввязши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвя́знутьPRO
- вя́знутьeinsinken
- ввя́знутьsteckenbleiben; sich verwickeln
- увя́знутьeinsinken; hängen bleiben
- завя́знутьsteckenbleiben; sich verstricken
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
