блокно́т

Beispiele

• Она что-то записа́ла в блокно́т.

  Sie schrieb etwas in ihr Notizbuch.

• Она чиркала карандашом в блокноте и молчала.

  Sie kritzelte mit einem Bleistift in ihrem Notizbuch und schwieg.

• Дети быстро исписывают новые блокноты.

  Die Kinder schreiben ihre neuen Notizbücher schnell voll.

• Том дал Мэри свой блокно́т.

  Tom gab Mary sein Notizbuch.

• Том вы́рвал па́ру страни́ц из своего́ блокно́та.

  Tom riss ein paar Seiten aus seinem Notizbuch heraus.

• Клиент, переспрашивавший адрес, записал его в блокнот.

  Der Kunde, der noch einmal nach der Adresse fragte, schrieb sie in ein Notizbuch.

• Из кармана торчал выпирающий край блокнота.

  Aus seiner Tasche ragte der hervorstehende Rand eines Notizblocks.

• Он крапал что-то в блокноте карандашом.

  Er kritzelte mit einem Bleistift etwas in sein Notizbuch.

• Инспектор, обглядывающий станок, что-то записывал в блокнот.

  Der Inspektor, der die Maschine untersuchte, schrieb etwas in sein Notizbuch.

• В блокноте нашлось старое детское стихотвореньице.

  In dem Notizbuch fand sich ein altes Kindergedicht.