блокно́т

Beispiele

• Он записал уяснившуюся ему мысль в блокнот.

  Er schrieb den ihm klar gewordenen Gedanken in sein Notizbuch.

• Том подал Мэри блокно́т.

  Tom reichte Mary ein Notizbuch.

• Из кармана торчал выпирающий край блокнота.

  Aus seiner Tasche ragte der hervorstehende Rand eines Notizblocks.

• В блокноте лежали её первые эскизы.

  Ihre ersten Skizzen lagen im Notizbuch.

• В блокноте лежали карандашные зарисовки природы.

  In dem Notizbuch lagen Bleistiftskizzen von der Natur.

• Выспрошенный адрес он записал в блокнот.

  Die erfragte Adresse schrieb er in sein Notizbuch.

• Я нашёл блокнот мальчика, записывавшего все свои сны.

  Ich fand das Notizbuch des Jungen, der all seine Träume aufgeschrieben hatte.

• Все припоминаемые детали он записывал в блокнот.

  Er schrieb alle Einzelheiten, an die er sich erinnern konnte, in sein Notizbuch.

• На вырванном из блокно́та листе́ она быстро и крупно карандашо́м написа́ла запи́ску.

  Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht.

• Мужчина, оторвавший листок из блокнота, отдал его мне.

  Der Mann, der ein Blatt aus dem Notizbuch gerissen hatte, gab es mir.