белизна́

Beispiele

• Поэт восхищался лилейной белизной её кожи.

  Der Dichter bewunderte das lilienweiße Aussehen ihrer Haut.

• Побелённая стена сверкала белизной.

  Die weiß getünchte Wand strahlte vor Weiß.

• Первосортность муки определяют по её белизне.

  Die Qualität des Mehls wird anhand seiner Weiße bestimmt.

• Том восхища́лся жемчу́жной белизно́й тка́ни.

  Tom bewunderte das perlmuttartige Weiß des Stoffes.

• Гимнастёрка была застирана до белизны.

  Die Feldbluse war bis zur Weiße ausgewaschen.

• Белизна́ снега ослепля́ла.

  Das Licht auf dem Schnee blendete.

• Белизна́ ли́лии — си́мвол чистоты́.

  Die Weiße der Lilie ist ein Symbol der Reinheit.

• Зама́нчиво свети́ла белизна́ берёз.

  Verlockend leuchtete das Weiß der Birken.