архаизируемый
- 1.
archaisiert, archaizierbar, im Begriff, archaisiert zu werden
Этот архаизируемый стиль иногда используется для придания тексту торжественности.
Dieser archaisierte Stil wird manchmal verwendet, um dem Text Feierlichkeit zu verleihen.
Beispiele
Архаизируемый текст постепенно терял современные слова.
Der Text, der archaisiert wurde, verlor allmählich seine modernen Wörter.
Архаизируемый стиль пьесы должен напоминать восемнадцатый век.
Der archaisierende Stil des Stücks soll an das achtzehnte Jahrhundert erinnern.
Deklination
| архаизируем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый архаизируемый | -ая архаизируемая | -ое архаизируемое | -ые архаизируемые |
| Gen.Genitive | -ого архаизируемого | -ой архаизируемой | -ого архаизируемого | -ых архаизируемых |
| Dat.Dative | -ому архаизируемому | -ой архаизируемой | -ому архаизируемому | -ым архаизируемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый архаизируемого архаизируемый | -ую архаизируемую | -ое архаизируемое | -ых -ые архаизируемых архаизируемые |
| Inst.Instrumental | -ым архаизируемым | -ой -ою архаизируемой архаизируемою | -ым архаизируемым | -ыми архаизируемыми |
| Prep.Prepositional | -ом архаизируемом | -ой архаизируемой | -ом архаизируемом | -ых архаизируемых |
Kurzformen
| m | архаизируем |
|---|---|
| f | архаизируема |
| n | архаизируемо |
| pl | архаизируемы |
