Opium
Рели́гия - о́пиум для наро́да.
Das Opium des Volkes ist die Religion.
Ни вино́, ни о́пиум, ни таба́к не нужны́ для жи́зни люде́й.
Weder Wein noch Opium noch Tabak sind für das Leben der Menschen notwendig.
Рели́гия есть о́пиум наро́да.
Religion ist das Opium des Volkes.
Опий добывают из специального растения.
Opium wird aus einer speziellen Pflanze gewonnen.
В аптеке хранили опий под строгим контролем.
In der Apotheke wurde Opium unter strenger Kontrolle aufbewahrt.
Врачи раньше использовали опий как лекарство.
Früher verwendeten Ärzte Opium als Medizin.