lame russisch

• се́товать

  klagen, beklagen, wehklagen, lamentieren

• што́рка

  Blende, Klappe, Lamelle

• причита́ние

  Wehklagen (Lamento), Beklagen, Jammern

• мишура́

  Lametta, Flitter

• кряхте́нье

  Ächzen, Stöhnen, Seufzen, Wehklagen, Lamentieren

• каните́льный

  langwierig, aufwendig, mühsam

  Goldfaden, Zierfaden-, Lametta-

• лепестко́вый

  blattartig, lamellenartig

• мишу́рный

  Lametta-

  Flitter-, Tand-

• пластинчатожаберные

  Lamellibranchiata

• пласти́нчатый

  geblättert, lamellar, lamelliert

• крыльчатый

  geflügelt, mit Flügeln versehen, flügelartig

  Flügel-, Schaufel-, Lamellen-

• расслои́вшийся

  delaminiert, geschichtet, lamelliert, sich in Schichten trennend

• слои́мый

  schichtbar, spaltbar, blättrig, lamellierbar

Beispiele

• Переста́нь ныть.

  Hör auf zu lamentieren.

• На ёлке блестела яркая мишура.

  Am Weihnachtsbaum glitzerte buntes Lametta.

• Дети украсили комнату мишурой к празднику.

  Die Kinder schmückten den Raum für das Fest mit Lametta.

• К пластинчатожаберным относятся мидии и устрицы.

  Muscheln und Austern gehören zu den Lamellibranchiern.

• На уроке биологии мы изучали пластинчатожаберных моллюсков.

  Im Biologieunterricht haben wir Lamellibranchier untersucht.

• Пластинчатожаберные живут в морях и реках.

  Lamellibranchier leben in Meeren und Flüssen.