fusel russisch

• бурда́

  Plörre, Fusel, Gesöff

• сиву́ха

  Fusel

• сиву́шный

  Fusel-

• брандахлы́ст

  Gesöff, Plörre, Brühe, Fusel

  Taugenichts, Nichtstuer, Faulenzer

  Fant, Stutzer, Geck, Laffe

• вини́ще

  Billigwein, Fusel, Gesöff

• па́лево

  brenzlige Situation, Reinfall, Fiasko

  Verrat, Verpfeifen, Petze

  gepanschter Alkohol, Fusel

  Fälschung, Imitat, Nachahmung

  Brand, Brandreste, verbrannte Überreste

Beispiele

• Дед гнал сивуху в старом сарае

  Der Großvater brannte im alten Schuppen Fusel.

• От сивухи у него разболелась голова

  Von dem Fusel bekam er Kopfschmerzen.

• Мужики пили сивуху за старым столом

  Die Männer tranken an einem alten Tisch Fusel.

• От него пахло сивушным маслом.

  Er roch nach Fuselöl.

• Сивушный запах наполнил всю комнату.

  Ein fuseliger Geruch erfüllte den ganzen Raum.

• Этот самогон имеет резкий сивушный привкус.

  Dieser Selbstgebrannte hat einen scharfen Fuselgeschmack.

• Он пил дешёвое винище весь вечер.

  Er trank den ganzen Abend billigen Fusel.

• Друзья принесли на праздник дешёвое винище.

  Die Freunde brachten billigen Fusel zur Feier mit.