adapt russisch

• адапта́ция

  Anpassung, Adaption

• адапти́роваться

  sich anpassen, sich adaptieren

• адапти́ровать

  anpassen

  adaptieren

• ада́птер

  Adapter, Anschlussstück, Angleichstück, Anschlusseinheit

  Tonabnehmer

• неприспосо́бленность

  Unangepasstheit, fehlende Adaptation, fehlende Passfähigkeit

• принора́вливать

  anpassen, abstimmen, angleichen, adaptieren

• приспособля́емость

  Anpassungsfähigkeit, Adaptationsfähigkeit, Elastizität, Flexibilität

• театрализова́ть

  inszenieren, für die Bühne adaptieren, auf die Bühne bringen, eine Bühnenfassung herausbringen

• приспосо́бленный

  angepasst, adaptiert

• переходни́к

  Adapter

• адапти́ровавший

  angepasst habend, adaptiert habend

• адапти́рованный

  angepasst, adaptiert

• адапти́руемый

  anpassungsfähig, adaptierbar, verstellbar

• адапти́рующий

  adaptierend, anpassend

• адапти́рующийся

  anpassungsfähig, sich anpassend, adaptiv

• адопти́ровать

  adoptieren, annehmen (ein Kind)

  übernehmen, annehmen, adaptieren

• адоптированный

  adaptiert, angepasst, adoptiert

• адоптируемый

  anpassbar, adoptierbar, adaptierbar

• аккомоди́рующий

  akkommodierend, anpassend, adaptiv

• аккомоди́рующийся

  akkommodierend, anpassungsfähig, einstellbar, adaptiv

• выу́чивающийся

  lernend, lernfähig, adaptiv

• кинофицировавший

  verfilmt, für das Kino adaptiert

• перело́женный

  umgelegt, umgelagert, versetzt, verschoben

  transponiert, bearbeitet, adaptiert

• переложи́вший

  umgeschichtet, umgelagert, verschoben, verlagert

  transkribiert, arrangiert, adaptiert (Musik)

• перенятый

  übernommen, entlehnt, adaptiert

• приноравливаемый

  anpassbar, adaptierbar, verstellbar, angepasst werdend

• приспоса́бливавший

  anpassend, adaptierend

• приспоса́бливавшийся

  sich anpassend, sich adaptierend

• приспоса́бливаемый

  anpassungsfähig, anpassbar, adaptierbar

• приспоса́бливающий

  anpassend, adaptierend, sich anpassend

• приспособля́вший

  anpassend, adaptierend