zurückgedrängt russisch

оттеснённый
zurückgedrängt, verdrängt, abgedrängt
отбро́сивший
der/die/das weggeworfen hat, der/die/das verworfen hat
der/die/das zurückgeschlagen hat, der/die/das abgewehrt hat, der/die/das zurückgedrängt hat
тесни́мый
bedrängt, gedrängt, zurückgedrängt
unterdrückt, bedrückt
ото́гнанный
vertrieben, abgewehrt, zurückgedrängt
оттесня́емый
zurückgedrängt, verdrängt, abgedrängt
потеснённый
zurückgedrängt, verdrängt, beengt, bedrängt
оттесни́вший
der/die/das zurückgedrängt hat, der/die/das verdrängt hat, der/die/das beiseitegedrängt hat
откати́вший
zurückgerollt, zurückgewichen, zurückgedrängt

Beispiele

Враг, теснимый нашими войсками, отступил к реке.
Der von unseren Truppen zurückgedrängte Feind zog sich zum Fluss zurück.
Толпа, теснимая охраной, отошла от сцены.
Die vom Sicherheitsdienst zurückgedrängte Menge entfernte sich von der Bühne.
Оттеснивший врагов отряд занял выгодную позицию.
Das Bataillon, das die Feinde zurückgedrängt hatte, nahm eine günstige Stellung ein.
Оттеснивший толпу полицейский открыл проход для машины.
Der Polizist, der die Menge zurückgedrängt hatte, machte den Weg für das Auto frei.
Оттеснённые к реке войска ждали помощи.
Die bis zum Fluss zurückgedrängten Truppen warteten auf Hilfe.
Враг, наседавший на позиции, был отброшен к утру.
Der Feind, der die Stellungen bedrängt hatte, wurde bis zum Morgen zurückgedrängt.
Старый рынок, оттесняемый новыми магазинами, теряет покупателей.
Der alte Markt, der von den neuen Geschäften zurückgedrängt wird, verliert Kunden.
Толпа, оттесняемая полицией, отступила к площади.
Die von der Polizei zurückgedrängte Menge zog sich zum Platz zurück.
Толпа медленно оттесняется к выходу.
Die Menge wird langsam zum Ausgang zurückgedrängt.
Игроки соперника оттесняются к своим воротам.
Die gegnerischen Spieler werden zu ihrem eigenen Tor zurückgedrängt.