weibliches russisch

• тёлка

  Tussi, Braut, Mieze, Puppe

  Färse, Jungrind, Jungkuh, weibliches Kalb

• хи́щница

  Raubtier (weibliches), Raubvogel (weiblicher)

  Rafferin, Vamp, Ausbeuterin

• передо́к

  Vorderteil, Vorderwagen, Frontpartie

  Protze, Vorderwagen (der Lafette)

  weibliches Geschlechtsorgan, Scham

• нахле́бница

  Schmarotzerin, Parasitin, Nassauerin

  unterhaltsberechtigtes weibliches Familienmitglied, weibliches Familienmitglied ohne eigene Einkünfte, Gnadenbrotempfängerin

  Kostgängerin, Pensionsgästin

• капитоновна

  Kapitonowna (weibliches Patronym), Tochter von Kapiton

• мерзля́чка

  Frostbeule, kälteempfindliches weibliches Wesen, jemand, der schnell friert

• игру́нья

  Spielerin, Spielefan (von einem weiblichen Wesen), spielbegeistertes / verspieltes Mädchen, verspieltes Kätzchen / Hündchen / Tierjunges (weibliches Tier)

• дружи́нница

  Drushinniza, weibliches Mitglied einer freiwilligen Bürgerwehr, freiwillige Helferin der öffentlichen Ordnung

• хлысто́вка

  Chlystin (weibliches Mitglied der Chlysty-Sekte)

Beispiele

• Кобы́ла — са́мка ло́шади.

  Eine Stute ist ein weibliches Pferd.

• Лань — э́то са́мка оле́ня.

  Eine Hirschkuh ist ein weibliches Reh.

• Во мно́гих языка́х нет граммати́ческой катего́рии рода. Но э́то не меша́ет их носи́телям быть как мужчи́ной или же́нщиной, так и ге́ем.

  Viele Sprachen haben keine grammatikalische Geschlechtskategorie. Aber dies stört nicht Muttersprachlern, sowohl männliches oder weibliches Geschlechts als auch schwul zu sein.