verkleiden russisch

• переоде́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden

• обложи́ть

  belegen

  verkleiden

  ringsum bedecken

  umzingeln, belagern

• переодева́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden

• обши́ть

  polstern, beziehen, auskleiden

  verkleiden, beplanken, täfeln

  säumen, einfassen, besetzen

• переоде́ть

  umziehen, umkleiden

  verkleiden

• обкла́дывать

  belegen

  verkleiden

  ringsum bedecken

  umzingeln

• облицева́ть

  verkleiden, mit Kacheln auskleiden, mit Fliesen auskleiden, kacheln

  verputzen

• наряжа́ться

  sich herausputzen

  sich verkleiden

• ряди́ть

  einstellen, Arbeit geben

  anziehen, herausputzen, verkleiden

  einreihen

• лицева́ть

  verkleiden, mit Fliesen auskleiden

• лицо́вка

  Wenden (von Kleidungsstücken)

  Kacheln, Fliesen, Verkleiden, Verputzen

• облицо́вывать

  verkleiden, mit Kacheln auskleiden, mit Fliesen auskleiden, kacheln, fliesen

  verputzen

• обшива́ть

  umnähen, überziehen

  verkleiden, verschalen

  für alle nähen, für viele nähen

• переодева́ть

  umziehen, umkleiden

  verkleiden

• переряжа́ть

  verkleiden, umziehen

  tarnen, verschleiern, maskieren

• переряжа́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden, sich maskieren

• плакирова́ть

  plattieren, vergolden, versilbern, verblenden, verkleiden, mit Rasenstücken belegen, furnieren

• утепле́ние

  Thermoisolierung, Isolierung, Isolieren, Verkleiden

• обива́ние

  Polstern, Beziehen, Verkleiden

• обшива́емый

  zu verkleiden, zu ummanteln, zu verplanken

• загрими́роваться

  sich schminken (für die Bühne)

  sich mit Schminke verkleiden

• лицу́ющий

  verkleidend, furnierend

• наряжа́ющий

  schmückend, verkleidend, aufputzend

• обива́ющий

  polsternd, beziehend, verkleidend

• облаживавший

  bedeckend, auskleidend, verkleidend

• облицо́вывающий

  verkleidend, verblendend, furnierend

• обшива́вший

  verkleidend, auskleidend, polsternd, ummantelnd

• обшива́ющий

  verkleidend, auskleidend, beplankend, ummantelnd, bespannend

• переодева́ющийся

  sich umziehend, sich verkleidend

• переодевавший

  umkleidend, verkleidend

• переодевающий

  (jemanden) umziehend, (jemanden) verkleidend, (jemanden) maskierend

• переряжа́ющийся

  sich verkleidend, sich umziehend

• переряжающий

  verkleidend, umkleidend

• рядя́щийся

  sich verkleidend, sich aufputzend