urkomisch russisch

• уга́рный

  Kohlenmonoxid- (in угарный газ)

  qualmig, dunstig, Stick-

  urkomisch, geil, witzig, toll

• умори́тельно

  spaßig, urkomisch, possenhaft

• умори́тельный

  spaßig, urkomisch, possenhaft

• умори́вший

  urkomisch, zum Schreien komisch, sehr lustig

  erschöpfend, ermüdend, aufreibend

• умо́ра

  zum Totlachen, urkomische Angelegenheit, ein Brüller

  äußerste Erschöpfung, völlige Ermattung

Beispiele

• Газе́та опубликова́ла умори́тельную паро́дию на речь президе́нта.

  Die Zeitung veröffentlichte eine urkomische Parodie auf die Rede des Präsidenten.

• Ты весёлый.

  Du bist urkomisch.

• Ты весёлая.

  Du bist urkomisch.

• Вы весёлый.

  Sie sind urkomisch.

• Вы весёлая.

  Sie sind urkomisch.

• Вы весёлые.

  Sie sind urkomisch.

• Мы ду́мали, что э́то весело.

  Wir dachten, es sei urkomisch.

• Он рассказывал эту историю уморительно смешно.

  Er erzählte diese Geschichte urkomisch.

• Клоун уморительно кривлялся перед детьми.

  Der Clown schnitt vor den Kindern urkomische Grimassen.

• Она уморительно изображала своего начальника.

  Sie imitierte ihren Chef urkomisch.

• Этот фильм оказался очень уморительным.

  Dieser Film erwies sich als urkomisch.

• Он рассказал уморительную историю про соседа.

  Er erzählte eine urkomische Geschichte über seinen Nachbarn.