unwissend russisch

• неве́жественный

  unwissend, ungebildet

• безгра́мотный

  ungebildet, unwissend, weder lese- noch schreibkundig, fehlerhaft

• малогра́мотный

  ungebildet, halbgebildet, kulturlos, unwissend

• непросвещённый

  unwissend, ungebildet, unaufgeklärt, uneingeweiht

• малозна́ющий

  unwissend, unkundig, wenig wissend

• неучёный

  ungebildet, ungelehrt, unwissend

• неве́жда

  Unwissende, Unwissender, Banause, Banausin

Beispiele

• Для неве́жд не существу́ет свобо́ды.

  Für Unwissende gibt es keine Freiheit.

• Раси́сты неве́жественны.

  Rassisten sind unwissend.

• Ты абсолютно неве́жественный.

  Du bist völlig unwissend.

• Блаже́нны неведающие.

  Selig sind die Unwissenden.

• Неве́жественных люде́й больше, чем му́дрых, и даже в му́дрых лю́дях неве́жества больше, чем му́дрости.

  Es gibt mehr unwissende als weise Menschen, und selbst in weisen Menschen gibt es mehr Unwissenheit als Weisheit.

• Он гру́бый, высокоме́рный и неве́жественный.

  Er ist unhöflich, arrogant und unwissend.

• Ты неве́жественный дура́к.

  Du bist ein unwissender Idiot.

• Как лю́ди мо́гут быть таки́ми глу́пыми и неве́жественными?

  Wie können Menschen so dumm und unwissend sein?

• Как лю́ди мо́гут быть таки́ми тупы́ми и неве́жественными?

  Wie können Menschen so dumm und unwissend sein?

• Не будь таким несведущим человеком.

  Sei nicht so unwissend.

• Он остался непросвещённым в вопросах современной науки.

  Er blieb in Fragen der modernen Wissenschaft unwissend.

• Не будь невежным, почитай хотя бы учебник.

  Sei nicht so unwissend, lies wenigstens ein Lehrbuch.

• Невежная толпа верила любым слухам.

  Die unwissende Menge glaubte jedes Gerücht.