unbewohnt russisch

• пусты́нный

  wüst, Wüsten-

  öde, unbewohnt, menschenleer

• необита́емый

  unbewohnt

• нежило́й

  unbewohnt, unbewohnbar

• пусту́ющий

  leer stehend, unbewohnt, ungenutzt

Beispiele

• Сейчас в э́том до́ме никто не живёт.

  Das Haus ist derzeit unbewohnt.

• Он наде́ется иссле́довать необита́емый о́стров.

  Er hofft, die unbewohnte Insel zu erforschen.

• Вы́глядит забро́шенным.

  Es sieht unbewohnt aus.

• Если бы тебе пришло́сь провести́ оста́ток жи́зни на необита́емом о́строве, с кем бы ты её провёл?

  Wenn du den Rest deines Lebens auf einer unbewohnten Insel verbringen müsstest, mit wem würdest du ihn verbringen?

• В нежилой части деревни остались только развалины.

  Im unbewohnten Teil des Dorfes waren nur Ruinen übrig geblieben.

• Правительство планирует заселить пустующие территории.

  Die Regierung plant, die unbewohnten Gebiete zu besiedeln.

• Переселенцы заселяли пустые земли на востоке страны.

  Die Siedler besiedelten die unbewohnten Gebiete im Osten des Landes.

• Остров оказался утёсистым и почти безлюдным.

  Die Insel erwies sich als felsig und nahezu unbewohnt.