OpenRussian

transplantiert russisch

переса́женный
transplantiert, umgepflanzt, verpflanzt

Beispiele

Же́нщина родила́ ребёнка, после того́ как ей пересади́ли ма́тку.
Eine Frau bekam ein Kind, nachdem ihr eine Gebärmutter transplantiert worden war.
Врачи опасаются отторжения пересаженной почки.
Die Ärzte befürchten eine Abstoßung der transplantierten Niere.
Иммунная система иногда отторгает пересаженную ткань.
Das Immunsystem stößt manchmal transplantiertes Gewebe ab.
Врач, пересадивший орган пациенту, спас ему жизнь
Der Arzt, der dem Patienten das Organ transplantiert hatte, rettete ihm das Leben.
Пересаженный орган начал нормально работать через неделю
Das transplantierte Organ begann nach einer Woche normal zu funktionieren.
Врач, пересаживающий органы, спешил в операционную.
Der Arzt, der Organe transplantierte, eilte in den Operationssaal.
Хирург, пересаживавший сердце, работал всю ночь.
Der Chirurg, der ein Herz transplantierte, arbeitete die ganze Nacht.
Хирург, приживлявший палец, работал восемь часов.
Der Chirurg, der den Finger transplantierte, arbeitete acht Stunden lang.
Врачи, приживлявшие кожу, довольны результатом.
Die Ärzte, die Haut transplantierten, waren mit dem Ergebnis zufrieden.