tätowieren russisch

• татуи́ровать

  tätowieren

• татуирова́ться

  sich tätowieren, sich tätowieren lassen, sich ein Tattoo machen lassen

• татуирующий

  tätowierend

• татуиру́ющийся

  sich tätowierend, tätowiert werdend

Beispiele

• У Тома на заты́лке вытатуирован горноста́й.

  Tom hat sich einen Hermelin auf den Hinterkopf tätowieren lassen.

• Родители Мэри не одо́брили её реше́ние сде́лать татуиро́вку.

  Marys Eltern missbilligten ihre Entscheidung, sich tätowieren zu lassen.

• Том сде́лал себе татуиро́вку.

  Tom ließ sich tätowieren.

• Том сде́лал на руке́ татуиро́вку с и́менем свое́й де́вушки, но потом она его бро́сила.

  Tom ließ sich den Namen seiner Freundin auf den Arm tätowieren, aber dann verließ sie ihn.

• Я сде́лал себе татуиро́вку.

  Ich habe mich tätowieren lassen.

• Мастер начал татуировать её плечо утром.

  Der Tätowierer begann morgens, ihre Schulter zu tätowieren.

• Он умеет татуировать очень аккуратно.

  Er kann sehr sorgfältig tätowieren.

• Не советую татуировать имя на руке.

  Ich würde nicht empfehlen, sich einen Namen auf den Arm tätowieren zu lassen.

• Татуирующийся клиент терпеливо сидел в кресле.

  Der Kunde, der sich tätowieren ließ, saß geduldig im Stuhl.

• Татуирующиеся подростки часто жалеют об этом позже.

  Jugendliche, die sich tätowieren lassen, bereuen es später oft.