schlüssig russisch

• после́довательный

  konsequent, folgerichtig, schlüssig

  aufeinanderfolgend, konsekutiv, schrittweise

• свя́зный

  zusammenhängend, folgerichtig, schlüssig

• вня́тно

  deutlich, vernehmbar, klar

  verständlich, nachvollziehbar, schlüssig

• доказа́тельный

  überzeugend, schlüssig, beweiskräftig, zwingend

  evidenzbasiert, beweisgestützt

• доказа́тельно

  beweiskräftig, schlüssig, zwingend, beweisend

  evidenzbasiert, faktenbasiert

• увери́тельный

  sinnfällig, überzeugend, schlüssig

• логи́чность

  Logik, logische Schlüssigkeit

• доказа́тельность

  Beweiskraft, Beweiskräftigkeit, zwingende Logik, Schlüssigkeit

Beispiele

• Мне понравилась логичность его рассуждений.

  Mir gefiel die logische Schlüssigkeit seiner Argumentation.

• Он написал вполне связный рассказ о поездке.

  Er schrieb einen durchaus schlüssigen Bericht über die Reise.

• Её ответ был коротким, но связным.

  Ihre Antwort war kurz, aber schlüssig.

• Он доказательно объяснил свою точку зрения на собрании.

  Er legte seinen Standpunkt auf der Versammlung schlüssig dar.

• Учёный доказательно опроверг старую теорию.

  Der Wissenschaftler widerlegte die alte Theorie schlüssig.

• Она стройно изложила свои мысли на собрании.

  Sie legte ihre Gedanken bei der Versammlung schlüssig dar.