hyperaktiver Mensch, ruhelose / unstete Person, Springinsfeld, Quecksilber
ruheloses Wandern
Его жизнь была полна скитаний.
Sein Leben war voller ruheloser Wanderungen.
После войны начались долгие скитания семьи.
Nach dem Krieg begann für die Familie eine lange Zeit des ruhelosen Wanderns.
Я не люблю мечущихся людей, которые всё время меняют планы.
Ich mag keine ruhelosen Menschen, die ständig ihre Pläne ändern.
Говорят, здесь бродит неупокоенная душа.
Man sagt, dass hier eine ruhelose Seele umhergeht.
В доме будто жил неупокоенный дух.
Es war, als würde in dem Haus ein ruheloser Geist leben.
