richtete russisch
воззре́вший
der hinaufblickte, der seinen Blick richtete, der aufgeblickt hat
устремля́вший
richtend, zielend, strebend, der/die/das richtete, der/die/das zielte, der/die/das strebte
Beispiele
И преда́л я се́рдце мое тому, чтобы позна́ть му́дрость и позна́ть безу́мие и глу́пость: узна́л, что и э́то — томле́ние ду́ха; потому что во многой му́дрости много печа́ли; и кто умножа́ет позна́ния, умножа́ет скорбь.
Und ich richtete mein Herz darauf, dass ich lernte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, dass auch dies ein Haschen nach Wind ist. Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämen, und wer viel lernt, der muss viel leiden.
Я пристально посмотре́л на своего́ собесе́дника.
Ich richtete einen festen Blick auf meinen Gesprächspartner.
Пе́ред нача́лом игры тре́нер обрати́лся к кома́нде с ободряющей ре́чью.
Vor Spielbeginn richtete der Trainer aufmunternde Worte an seine Mannschaft.
