ment russisch
мы́сленно
gedanklich (geistig, mental), innerlich
психоло́гия
Psychologie, Mentalität
наста́вник
Mentor, Mentor, Erzieher, Pate
мента́льный
mental, geistig
мы́сленный
gedanklich, geistig, mental, innerlich
менталите́т
Mentalität
мента́льность
Mentalität, Denkweise, Denkart
агрема́н
Übereinkunft, Agrément
менто́л
Menthol
ме́нтор
Schulmeister, Lehrmeister
Pate, Erzieher, Mentor
песту́н
Pflegevater, Ziehvater
Mentor
Bärenjunges (1-2 Jahre alt)
песту́нья
Pflegemutter, Ziehmutter
Mentorin
Beispiele
- Населе́ние э́той страны меня́ет менталите́т, быстро адаптируется к но́вому о́бразу жи́зни.Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.
- В информацио́нном о́бществе мы не получа́ем гото́вую ментальную моде́ль реа́льности. Мы вы́нуждены постоянно формировать ее и переформировывать.In der Informationsgesellschaft erhalten wir kein fertiges mentales Modell der Wirklichkeit. Wir werden genötigt, es ständig neu zu gestalten und umzuformen.
- У греков европе́йский склад ума́, но о́браз де́йствий - я́вно росси́йский.Die Griechen haben eine europäische Mentalität und dabei eine eindeutig russländische Handlungsweise.