lauwarm russisch

• тёпленький

  lau, lauwarm, kuschelig

• теплова́тый

  lauwarm, lau

• пригрева́ющий

  wärmend, lauwarm, mild (Sonne, Wetter)

Beispiele

• Ко́фе чуть теплый.

  Der Kaffee ist nur lauwarm.

• Вода была́ еле тёплая.

  Das Wasser war lauwarm.

• Мэри нра́вится очень горя́чий ко́фе, в то вре́мя как Том предпочита́ет чуть тёплый.

  Mary mag ihren Kaffee brühend heiß, während Tom seinen lieber lauwarm trinkt.

• Вода в чайнике была тепловатой.

  Das Wasser im Wasserkocher war lauwarm.

• Он выпил тепловатый чай без удовольствия.

  Er trank den lauwarmen Tee ohne Genuss.

• Суп оказался тепловатым и невкусным.

  Die Suppe war lauwarm und schmeckte nicht.