Lakonismus, lakonische Kürze
Мне нравится его лаконичный стиль письма.
Mir gefällt sein lakonischer Schreibstil.
Его лаконизм в речи всем понравился.
Seine lakonische Ausdrucksweise gefiel allen.
В этом стиле ценится лаконизм и простота.
In diesem Stil werden lakonische Kürze und Einfachheit geschätzt.
Автор известен своим лаконизмом в письмах.
Der Autor ist für seinen lakonischen Stil in Briefen bekannt.
Его лаконический ответ всех удивил.
Seine lakonische Antwort überraschte alle.
Мне нравится её лаконический стиль письма.
Ich mag ihren lakonischen Schreibstil.
В лаконической форме он изложил главную мысль.
In lakonischer Form legte er den Hauptgedanken dar.
