kastrieren russisch

• скопи́ть

  ansammeln, zusammensparen

  kastrieren, beschneiden

• кастри́ровать

  entmannen, kastrieren

• выхола́щивать

  kastrieren

• оскопля́ть

  kastrieren, entmannen, beschneiden

• холости́ть

  kastrieren, entmannen, verschneiden

• оскопить

  kastrieren, beschneiden

• кастри́рующий

  kastrierend

• оскоплявший

  kastrierend, entmannend, der/das kastrierte

• оскопляемый

  kastriert, kastrierend

• оскопляющий

  entmannend, kastrierend

Beispiele

• Мы до́лжны кастри́ровать нашего кота́?

  Müssen wir unseren Kater kastrieren lassen?

• Нужно ли нам кастри́ровать нашего кота́?

  Müssen wir unseren Kater kastrieren lassen?

• Ветеринар посоветовал сделать кастрацию коту.

  Der Tierarzt empfahl, den Kater kastrieren zu lassen.

• Ветеринар предложил обесплодить кота в раннем возрасте.

  Der Tierarzt schlug vor, den Kater schon in jungen Jahren zu kastrieren.

• Жестокие обычаи оскоплять мальчиков давно исчезли.

  Der grausame Brauch, Jungen zu kastrieren, ist längst verschwunden.

• Ветеринар приехал холостить жеребёнка на ферме.

  Der Tierarzt kam auf den Bauernhof, um das Fohlen zu kastrieren.

• Кота решили холостить в раннем возрасте.

  Man beschloss, den Kater schon in jungen Jahren kastrieren zu lassen.

• Фермеры холостят бычков, чтобы улучшить качество мяса.

  Landwirte kastrieren Bullenkälber, um die Fleischqualität zu verbessern.

• Никто не имел права оскопить человека без суда.

  Niemand hatte das Recht, einen Menschen ohne Gerichtsverfahren zu kastrieren.

• Эта операция считается оскопляющей процедурой у животных.

  Diese Operation gilt bei Tieren als kastrierender Eingriff.

• Ветеринар объяснил оскопляющее действие препарата хозяину кота.

  Der Tierarzt erklärte dem Besitzer des Katers die kastrierende Wirkung des Präparats.