herumrennen, rasen, sehr schnell laufen, umherjagen
kursieren, im Umlauf sein
umlaufen, einen Bogen machen (um), herumlaufen (um)
herumlaufen, herumrennen, alle abklappern, überall vorbeischauen
überlaufen, im Laufen überholen
Мои кеды совсем порвались от беготни.
Meine Turnschuhe sind vom vielen Herumrennen völlig kaputt.
Эта постоянная гоньба по городу меня утомила.
Dieses ständige Herumrennen durch die Stadt hat mich erschöpft.
Снование детей во дворе продолжалось до самого вечера.
Das Herumrennen der Kinder im Hof dauerte bis zum Abend an.
Она забегалась по магазинам и забыла про обед.
Sie hat sich beim Herumrennen durch die Geschäfte völlig verausgabt und das Mittagessen vergessen.
Бегающие по двору дети громко смеялись.
Die im Hof herumrennenden Kinder lachten laut.