geschuftet russisch

паха́вший
pflügend, gepflügt habend
hart arbeitend, geschuftet habend, sich abrackernd
отпаха́вший
der hart gearbeitet hat, der geschuftet hat, der seinen Dienst getan hat
иша́чивший
schuftend, malochend, der geschuftet hat
батра́чивший
als Landarbeiter tätig gewesen, geknechtet (habend), geschuftet (habend)

Beispiele

Мы ишачили целый день без перерыва.
Wir haben den ganzen Tag ohne Pause geschuftet.
Вкалывавшие на стройке рабочие получили премию.
Die Arbeiter, die auf der Baustelle geschuftet hatten, erhielten eine Prämie.
Мужик, всю жизнь ишачивший на заводе, вышел на пенсию.
Der Mann, der sein ganzes Leben im Werk geschuftet hatte, ging in Rente.
Ишачивший целый день рабочий еле дошёл до дома.
Der Arbeiter, der den ganzen Tag geschuftet hatte, schaffte es kaum nach Hause.
Батрачивший всю жизнь дед так и не разбогател.
Der Großvater, der sein ganzes Leben als Landarbeiter geschuftet hatte, wurde nie wohlhabend.
Отпахавший всю жизнь на заводе дед получил хорошую пенсию.
Der Großvater, der sein ganzes Leben im Werk geschuftet hatte, bekam eine gute Rente.
Отпахавшие целый день рабочие пошли отдыхать.
Die Arbeiter, die den ganzen Tag geschuftet hatten, gingen sich ausruhen.
Оттрубивший десять лет на заводе рабочий вышел на пенсию.
Der Arbeiter, der zehn Jahre im Werk geschuftet hatte, ging in den Ruhestand.