gelötet russisch

• лужёный

  gelötet, verzinnt

• запа́янный

  gelötet, verlötet, versiegelt

• запая́вший

  der gelötet hat, der verlötet hat

• луди́вший

  verzinnend, der verzinnt hat, lötend, der gelötet hat

• па́янный

  gelötet

• пая́вший

  lötend, der gelötet hat, welcher gelötet hat

• пая́емый

  lötbar, verlötbar, gelötet werdend

• перепая́вший

  wieder angelötet habend, neu gelötet habend

• припа́иваемый

  lötbar, zu lötend, gelötet werdend

• припа́янный

  gelötet, angelötet, hartgelötet

• припая́вший

  der/die/das gelötet hat, angelötet habend

Beispiele

• Кем был тот челове́к, кото́рого уби́ли на холме́?

  Wer war der Mann, der auf dem Hügel getötet wurde?

• Пастушок пас овец на холме

  Der Hirtenjunge hütete die Schafe auf dem Hügel.

• Паявший всю ночь мастер наконец закончил схему.

  Der Techniker, der die ganze Nacht gelötet hatte, stellte die Schaltung schließlich fertig.

• Человек, паявший провода, оставил на столе паяльник.

  Die Person, die die Kabel gelötet hatte, ließ den Lötkolben auf dem Tisch liegen.

• Эта деталь, паяемая вручную, требует особой точности.

  Dieses Bauteil, das von Hand gelötet wird, erfordert besondere Präzision.

• Паянный провод держится крепко.

  Der gelötete Draht hält fest.

• Мастер показал мне аккуратно паянный шов.

  Der Handwerker zeigte mir die sauber gelötete Naht.

• Паянные детали лучше проверить ещё раз.

  Die gelöteten Teile sollte man noch einmal überprüfen.

• Рабочий, припаивавший детали весь день, устал.

  Der Arbeiter, der den ganzen Tag Bauteile gelötet hatte, war müde.