festgezogen russisch

затя́нутый
festgezogen, gespannt, angezogen, überspannt
langatmig, langgezogen, in die Länge gezogen
стя́нутый
festgezogen, zusammengezogen, eingeengt
zusammengezogen, konzentriert, gesammelt
затя́гиваемый
festgezogen werdend, zugezogen werdend, hineingezogen werdend
verzögert werdend, in die Länge gezogen werdend, hinausgezögert werdend
подтягиваемый
festgezogen, hochgezogen
стяну́вший
der festgezogen hat, der zusammengezogen hat, der zugezogen hat
der zusammengezogen hat, der gesammelt hat, der konzentriert hat
der gestohlen hat, der geklaut hat, der mitgenommen hat
затяну́вший
festgezogen habend, straffgezogen habend
in die Länge gezogen habend, verlängert habend, hinausgezögert habend
hineingezogen habend, verwickelt habend
закрути́вший
gedreht, geschraubt, festgezogen, gesponnen
завинти́вший
der/die/das zugeschraubt hat, der/die/das festgezogen hat
перетя́гивавшийся
gezogen werdend, festgezogen werdend, neu bezogen werdend
подтяну́вший
hochgezogen habend, festgezogen habend
gestrafft habend, in Form gebracht habend
зави́нчивавшийся
der sich einschraubte, der sich festzog
der eingeschraubt wurde, der festgezogen wurde

Beispiele

Я затяну́л болты́.
Ich habe die Bolzen festgezogen.
Мастер, затянувший гайку, проверил крепление колеса.
Der Mechaniker, der die Mutter festgezogen hatte, überprüfte die Befestigung des Rades.
Мастер, подтянувший ремень, довольно кивнул.
Der Handwerker, der den Riemen festgezogen hatte, nickte zufrieden.
Слесарь, подтянувший гайку, проверил крепление ещё раз.
Der Mechaniker, der die Mutter festgezogen hatte, überprüfte die Befestigung noch einmal.
Мастер, закрутивший все болты, проверил конструкцию.
Der Fachmann, der alle Schrauben festgezogen hatte, überprüfte die Konstruktion.
Ремень, подтягиваемый каждое утро, скоро порвётся.
Der jeden Morgen festgezogene Gürtel wird bald reißen.
Механик, накручивавший гайку, сломал инструмент.
Der Mechaniker, der die Mutter festgezogen hatte, zerbrach das Werkzeug.
Гайка, закручиваемая ключом, села плотно.
Die mit einem Schraubenschlüssel festgezogene Mutter saß fest.
Мастер, завинтивший последнюю гайку, довольно улыбнулся.
Der Monteur, der die letzte Mutter festgezogen hatte, lächelte zufrieden.
Инженер, завинтивший болты, проверил всю конструкцию.
Der Ingenieur, der die Schrauben festgezogen hatte, überprüfte die gesamte Konstruktion.
Болт, вывёртывающийся от вибрации, нужно затянуть заново.
Die Schraube, die sich durch die Vibration löst, muss erneut festgezogen werden.
Рабочий, завинчивавший болты, ушёл на обед.
Der Arbeiter, der die Schrauben festgezogen hatte, ging zum Mittagessen.
Гайка, завинчивавшаяся вручную, держалась крепко.
Die von Hand festgezogene Mutter saß fest.