erkaltet russisch

• осты́вший

  abgekühlt, erkaltet, kalt

• сты́лый

  kalt, erkaltet, abgekühlt

• охладе́вший

  gleichgültig geworden, erkaltet (Gefühle), abgekühlt (im Interesse)

  abgekühlt, erkaltet

• охладе́лый

  erkaltet, abgekühlt, gleichgültig

• осту́женный

  abgekühlt, gekühlt, erkaltet

• похолоде́вший

  erkaltet, abgekühlt

• охлади́вший

  abgekühlt, erkaltet

• поосты́вший

  abgekühlt, etwas abgekühlt, erkaltet

• студи́вший

  kühlend, erkaltend, der/die/das kühlte, der/die/das erkaltete

Beispiele

• Его чу́вства охладе́ли.

  Seine Liebe erkaltete.

• Его се́рдце охладе́ло.

  Seine Liebe erkaltete.

• Утром я выпил стылый чай и вышел из дома.

  Am Morgen trank ich den erkalteten Tee und verließ das Haus.

• В чашке остался охладелый чай.

  In der Tasse war nur noch erkalteter Tee.

• Их охладелые чувства уже не вернуть.

  Ihre erkalteten Gefühle lassen sich nicht mehr zurückbringen.

• Остывший суп уже никто не хотел есть.

  Niemand wollte die erkaltete Suppe mehr essen.

• Он смотрел на неё охладевшим взглядом.

  Er sah sie mit einem erkalteten, gleichgültigen Blick an.