erblickte russisch

• лицезре́вший

  der erblickte, der geschaut hat, der sah

Beispiele

• Я уви́дела луну́ над кры́шей.

  Über dem Dach erblickte ich den Mond.

• Я уви́дела краси́вую пти́цу.

  Ich erblickte einen schönen Vogel.

• Я уви́дел луну́ над кры́шей.

  Über dem Dach erblickte ich den Mond.

• И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.

  Und die Prinzessin erblickte unter sich eine unermesslich große Stadt, erleuchtet von Millionen von Lichtern. Für andere unsichtbar stiegen die drei Reisenden in sie hinab.

• Я хочу́ поцелова́ть тебя с того́ самого моме́нта, как уви́дел.

  Ich will dich seit dem Moment, in dem ich dich erblickte, küssen.

• В э́тот моме́нт я уви́дел стра́шную аку́лу, кото́рая реши́ла, что я пришёл её покорми́ть.

  In diesem Moment erblickte ich einen Furcht einflößenden Hai, der beschlossen hatte, ich sei gekommen, ihn zu füttern.