entrechtet russisch

• отве́рженный

  ausgestoßen, verstoßen, abgelehnt, zurückgewiesen

  entrechtet, rechtlos

• обездоливаемый

  entrechtet, enteignet, benachteiligt, mittellos

• лише́нец

  politisch Entrechteter, zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte Verurteilter

Beispiele

• После революции многие стали лишенцами и потеряли права.

  Nach der Revolution wurden viele politisch entrechtet und verloren ihre Rechte.

• Лишенец не мог голосовать на выборах.

  Ein politisch Entrechteter durfte bei Wahlen nicht abstimmen.

• Его отец был лишенцем и жил в бедности.

  Sein Vater war politisch entrechtet und lebte in Armut.

• Эта политика, обездоливающая крестьян, вызывала бунты.

  Diese Politik, die die Bauern entrechtete, löste Aufstände aus.