einschüchternd russisch

• устраша́ющий

  erschreckend, furchterregend, beängstigend

  abschreckend, einschüchternd

• терроризи́рующий

  terrorisierend, einschüchternd

• запу́гивающий

  einschüchternd, bedrohlich

• запуга́вший

  einschüchternd, furchteinflößend

• устраша́вший

  einschüchternd, furchteinflößend, erschreckend

• запу́гивавший

  einschüchternd, erschreckend

• страща́ющий

  einschüchternd, beängstigend, drohend

• страща́вший

  einschüchternd, beängstigend, bedrohend

• застращивающий

  einschüchternd, beängstigend, furchterregend

• застращивавший

  einschüchternd, beängstigend, furchteinflößend

• припу́гивающий

  einschüchternd, beängstigend, furchteinflößend

• припу́гивавший

  einschüchternd, bedrohlich, beängstigend, der einschüchterte

• устраши́вший

  erschreckend, einschüchternd, der/die/das erschreckt hat

• застраща́вший

  der eingeschüchtert hat, einschüchternd (im Sinne von eingeschüchtert habend)

Beispiele

• Я не нахожу́ э́то устраша́ющим.

  Ich finde es nicht einschüchternd.

• Запугивающий тон начальника пугал новых сотрудников.

  Der einschüchternde Ton des Vorgesetzten machte den neuen Mitarbeitern Angst.

• Запугивающий взгляд соседа заставил её замолчать.

  Der einschüchternde Blick des Nachbarn brachte sie zum Schweigen.

• Это стращающий тон мне совсем не нравится.

  Dieser einschüchternde Ton gefällt mir überhaupt nicht.

• Начальник использовал стращающий голос при разговоре.

  Der Chef sprach während des Gesprächs mit einschüchternder Stimme.

• Его застращивающий тон испугал всех детей.

  Sein einschüchternder Ton erschreckte alle Kinder.

• Такой застращивающий взгляд заставил меня замолчать.

  Ein solch einschüchternder Blick brachte mich zum Schweigen.

• Это было предупреждение, немного припугивающее водителей.

  Es war eine Warnung, die auf die Fahrer ein wenig einschüchternd wirkte.

• Начальник выбрал припугивающий тон для разговора.

  Der Chef wählte für das Gespräch einen einschüchternden Ton.