einknickend russisch

• подка́шивающийся

  nachgebend, einknickend, zitternd

• подка́шивавшийся

  einknickend, nachgebend, versagend

• надла́мывавший

  brechend, anbrechend, zerbrechend, einknickend

• подгиба́ющий

  unterbiegend, einknickend, unterfaltend

• подла́мывавший

  biegend, einknickend, nachgebend, unterbrechend

• подгиба́вшийся

  sich biegende, einknickende, nachgebende, umklappende

Beispiele

• Он шёл на подгибающихся ногах, едва держась за стену.

  Er ging auf einknickenden Beinen und hielt sich nur mühsam an der Wand fest.

• Подгибающиеся колени выдавали его страх.

  Seine einknickenden Knie verrieten seine Angst.

• Она встала с подгибающимися от усталости ногами.

  Sie stand mit vor Erschöpfung einknickenden Beinen auf.

• Он вспомнил свои подгибавшиеся от волнения ноги.

  Er erinnerte sich an seine vor Aufregung einknickenden Beine.

• Подкашивавшиеся ноги солдата подвели его в бою.

  Die einknickenden Beine des Soldaten versagten ihm im Kampf.