durchschlug russisch

протёсывавший
durchhauend, durchschlagend, der/die/das durchhaute, der/die/das durchschlug

Beispiele

Пу́ля прошла́ ему через ру́ку.
Die Kugel durchschlug seinen Arm.
Шлем проби́ла пу́ля.
Eine Kugel durchschlug den Helm.
Пу́ля прошла́ сквозь его те́ло.
Die Kugel durchschlug seinen Körper.
Пу́ля проби́ла сте́ну.
Die Kugel durchschlug die Wand.
Пуля не пробила броню машины.
Die Kugel durchschlug die Panzerung des Fahrzeugs nicht.
Камень проломил тонкую крышу дома
Der Stein durchschlug das dünne Dach des Hauses.
Камень, кативший с горы, разбил забор.
Der Stein, der den Berg hinunterrollte, durchschlug den Zaun.
Пуля, прошившая стену, застряла в шкафу.
Die Kugel, die die Wand durchschlug, blieb im Schrank stecken.
Осколок, прошивший куртку, задел плечо.
Das Fragment, das die Jacke durchschlug, streifte die Schulter.
Мыкающийся по чужим углам старик наконец нашёл приют.
Der alte Mann, der sich bei Fremden durchschlug, fand schließlich eine Unterkunft.
Перебивающийся с копейки на копейку студент искал работу.
Der Student, der sich von einem Rubel zum nächsten durchschlug, suchte Arbeit.
Молот, проламывающий стену, работал всю ночь.
Der Hammer, der die Mauer durchschlug, war die ganze Nacht im Einsatz.
Разрубавший лёд рыбак наконец пробил дырку.
Der Fischer, der das Eis durchschlug, hatte schließlich ein Loch hineingeschlagen.

durchschlug russisch

протёсывавший

Beispiele