durchgebracht russisch

• проеда́вший

  durchgefressen, durchgenagt

  durchgebracht, aufgebraucht (Geld), verzehrt (Geld)

• протащи́вший

  der/die/das durchgezogen hat, der/die/das durchgeschleppt hat, der/die/das durchgebracht hat

• провезённый

  transportiert, befördert, durchgebracht

• прокорми́вшийся

  der sich ernährt hat, der sich versorgt hat, der sich durchgebracht hat

• прокути́вший

  der verprasst hat, der durchgebracht hat, der verschwendet hat

• проку́ченный

  vergeudet, durchgebracht, verschleudert

• просади́вший

  der verprasst hat, der durchgebracht hat, der verspielt hat

Beispiele

• Благодаря своему́ экстравага́нтному о́бразу жи́зни он промотал в коро́ткие сро́ки полученное насле́дство.

  Durch seinen extravaganten Lebensstil hat er sein geerbtes Vermögen in kürzester Zeit durchgebracht.

• Они прокутили наследство за пару лет.

  Sie haben ihr Erbe innerhalb von ein paar Jahren durchgebracht.

• Депутат, протащивший этот закон, теперь молчит.

  Der Abgeordnete, der dieses Gesetz durchgebracht hat, schweigt nun.

• Просаживавший последние копейки студент влез в долги.

  Der Student, der seine letzten Kopeken durchgebracht hatte, verschuldete sich.

• Прокутивший зарплату мужчина занял денег у друга

  Der Mann, der sein Gehalt durchgebracht hatte, lieh sich Geld von einem Freund.

• Всё состояние оказалось прокученным за один месяц

  Das gesamte Vermögen war innerhalb eines Monats durchgebracht.