bevorstand russisch

• предстоя́вший

  bevorstehend, zukünftig, der/die/das bevorstand

Beispiele

• Чёрные ту́чи и вихревой ветер пока́зывали, что надвига́лась бу́ря.

  Die schwarzen Wolken und der wirbelnde Wind deuteten darauf hin, dass ein Sturm unmittelbar bevorstand.

• Через год после начала отноше́ний Тома и Мэри мать Тома с осторо́жным оптими́змом ста́ла ду́мать, что сва́дьба не за гора́ми.

  Ein Jahr nach Beginn der Beziehung von Tom und Mary begann Toms Mutter vorsichtig optimistisch zu denken, dass eine Hochzeit vielleicht bald bevorstand.

• Отрывающийся листок календаря напомнил ей о конце месяца.

  Das sich lösende Kalenderblatt erinnerte sie daran, dass der Monatswechsel bevorstand.