bestritten russisch

• опротесто́вывавший

  protestiert habend, angefochten habend, bestritten habend

• опротестовываемый

  angefochten, angezweifelt, protestiert, bestritten

• оспа́риваемый

  umstritten, bestritten, angefochten, strittig

• оспо́ренный

  umstritten, bestritten, angefochten

• оспо́ривший

  der bestritten hat, der angefochten hat

• отверга́емый

  abgelehnt, zurückgewiesen, verneint, bestritten

• отрица́емый

  verneint, bestritten, geleugnet, abgelehnt

Beispiele

• Он немедленно опроверг э́то.

  Er hat das sofort bestritten.

• Том э́то отрица́л.

  Tom hat dies bestritten.

• Э́то пра́вда, что он отрица́ет э́тот факт?

  Kann es wahr sein, dass er diese Tatsache bestritten hat?

• Она э́то отрица́ла.

  Sie hat es bestritten.

• Он э́то отрица́л.

  Er hat es bestritten.

• Том всё отверг.

  Tom hat alles bestritten.

• Том опроверг э́ти обвине́ния.

  Tom hat diese Anschuldigungen bestritten.

• Том опроверг обвине́ния.

  Tom hat die Anschuldigungen bestritten.

• Я э́то отрица́л.

  Ich habe es bestritten.

• Они кормились рыбой из этой реки

  Sie bestritten ihren Lebensunterhalt mit den Fischen aus diesem Fluss.

• Доказательность этой теории до сих пор оспаривается учёными.

  Die Beweiskraft dieser Theorie wird von den Wissenschaftlern nach wie vor bestritten.

• Этот факт, отрицаемый учёными, всё же существует.

  Diese von Wissenschaftlern bestrittene Tatsache existiert dennoch.

• Отрицаемая теория неожиданно нашла подтверждение.

  Die bestrittene Theorie fand unerwartet Bestätigung.