beigesetzt russisch

• погребённый

  begraben, beerdigt, bestattet, beigesetzt

  verschüttet, vergraben

  geharkt, zusammengeharkt

  zusammengeschaufelt, geschaufelt, gescharrt, gekratzt

• захоро́ненный

  begraben, beigesetzt

• схоро́ненный

  begraben, beigesetzt

• хороненный

  begraben, beigesetzt

Beispiele

• Дж. Ф. Кеннеди был похоро́нен на Арлингтонском кла́дбище.

  J. F. Kennedy wurde auf dem Nationalfriedhof Arlington beigesetzt.

• Принц Иоанн был похоро́нен со все́ми по́честями.

  Prinz Johann wurde mit allen Ehren beigesetzt.

• Его погребли на старом городском кладбище.

  Er wurde auf dem alten städtischen Friedhof beigesetzt.

• Тело солдата захоронили на местном кладбище.

  Der Leichnam des Soldaten wurde auf dem örtlichen Friedhof beigesetzt.

• Останки героев захоронили с воинскими почестями.

  Die sterblichen Überreste der Helden wurden mit militärischen Ehren beigesetzt.

• Ребёнка похоронили в маленьком гробике.

  Das Kind wurde in einem kleinen Sarg beigesetzt.

• Тело погребали по старинному обряду.

  Der Leichnam wurde nach einem alten Ritus beigesetzt.

• Тело было погребено на старом кладбище.

  Der Leichnam wurde auf dem alten Friedhof beigesetzt.

• Схороненный на старом кладбище поэт почти забыт.

  Der auf dem alten Friedhof beigesetzte Dichter ist fast vergessen.

• Оплакиваемый всеми поэт был похоронен с почестями.

  Der von allen betrauerte Dichter wurde ehrenvoll beigesetzt.

• Здесь лежат воины, захороненные после войны.

  Hier liegen die nach dem Krieg beigesetzten Soldaten.

• Линчёванного преступника похоронили без почестей.

  Der gelynchte Verbrecher wurde ohne Ehren beigesetzt.

• Опочивший князь был похоронен в соборе.

  Der verstorbene Fürst wurde in der Kathedrale beigesetzt.